Need For Speed, Автомобили и тюнинг